Start your cruise to the Great Lakes and St Lawrence River with eight days of spellbinding ocean moments. Set the tone for your upcoming expedition as you cruise across the sea to Panama on board the HANSEATIC inspiration, and then relax and continue travelling in the cabin you booked.
At anchor
Scheduled flight from Germany to Chicago
Journey to Milwaukee
Milwaukee/Lake Michigan/USA
Overnight stay on board
Milwaukee/Lake Michigan/USA, departure 18.00 hrs
The HANSEATIC inspiration brings together the Great Lakes and North America’s mighty river system on one cruise for the first time. This special way of rediscovering the continent starts in Milwaukee on Lake Michigan, where many German immigrants settled in the 19th century. Get an impression of the place for yourself on a city tour with a visit to the Milwaukee Art Museum*, or opt to explore Chicago*. Find out how America’s sense of freedom conquered the world on two wheels at the Harley-Davidson Museum*.
Fayette, from 14.00 to 19.00 hrs
The township of Fayette once had one of the region’s most productive iron smelters.
Mackinac Island/Lake Huron, from 7.00 to 18.00 hrs
The historic wooden houses here contrast with the Victorian villas and the fort from the American Revolutionary War on Mackinac Island.
Sault Sainte Marie/Saint Marys River/Canada, from 12.00 to 17.00 hrs
Take a walk through Sault Sainte Marie and explore the museum with fascinating stories of immigrants or marvel at the enormous lock system that separates Canada and the USA here.
Parry Sound, from 9.00 to 17.00 hrs
Whether you explore by kayak, canoe or ship, Parry Sound is a paradise for water sports enthusiasts, as a boat trip of the Thirty Thousand Islands* proves.
Killarney/Lake Huron, from 7.00 to 13.30 hrs
The beautiful composition of blue water, autumnal forests and white granite rock envelops you in a masterpiece of nature in Killbear Provincial Park*. Killarney is reminiscent of Ireland. Stop and pause as you walk on the “emerald isle” of George Island to fully appreciate the nature and tranquillity.
Windsor/Detroit River, from 8.00 to 19.00 hrs
Inspired by this gorgeous landscape, you’ll reach Windsor on the Detroit River with a brilliant view of the impressive Detroit skyline.
Relaxation at sea
Toronto/Lake Ontario, from 6.00 to 18.00 hrs
Toronto reveals how skyscrapers, parks and trendy neighbourhoods can coexist in harmony – see for yourself on a city tour by tram*. Then a gigantic lifeline stretches before you ...
Adventures along the locks: daytime passage through the seven locks of the St Lawrence River
On the daytime passage through the seven locks on the St Lawrence River you’ll be enthralled by this river of life between the Great Lakes and the Atlantic as you experience the thrilling manoeuvres on board.
Quebec/St Lawrence River, from 8.00 to 18.00 hrs
French savoir vivre and Canadian zest for life invite you to explore the historic quarter in Quebec. A city walk with tea at Chateau Frontenac* will bring around 400 years of history to life. Passing some of Canada’s oldest French settlements, a trip to Montmorency Falls and Ile d’Orleans* illustrates this region’s unique qualities.
Saguenay, from 8.00 to 14.00 hrs
Tadoussac, arrival 20.00 hrs
There is also dramatic nature to be seen on the trip on the Saguenay River, framed by mighty mountain landscapes. A hike in Saguenay Fjord National Park* or a seaplane flight over the fjord* will treat you to vast panoramas. At the mouth of the fjord, Canada’s oldest settlement, Tadoussac, tells the tales of the French settlers, whose traditions also shape Gaspe.
Tadoussac, departure 13.00 hrs
Gaspe/Quebec, from 13.00 to 19.00 hrs
A scenic tour of the peninsula and Forillon National Park* reveals picturesque bays and rocky coastlines – you can also explore this paradise for amateur ornithologists with an active hike*.
Iles de la Madeleine/Quebec, from 13.30 to 19.00 hrs
Between red cliffs and long beaches, island impressions of the Iles de la Madeleine* ensure breathtaking views of the Cape Alright Lighthouse. Enjoy a taste of the islands* with cheese, fish and brewing expertise on a culinary tour.
Prince Edward Island, from 10.00 to 19.00 hrs
Finally, Charlottetown on Prince Edward Island welcomes you to an urban idyll where the sound of horse-drawn carriages echoes through the streets. As your cruise slowly draws to a close, your own American-Canadian dream comes to an end in beautiful natural surroundings.
Relaxation at sea
Halifax/Nova Scotia/Canada, arrival 7.00 hrs
Scheduled flight from Halifax to Germany
Arrival in Germany
* The shore activities are not included in the cruise price and are in the planning stage. Subject to change.
The itinerary depends on official approval. Please note that the use of Zodiacs is currently not permitted on the Great Lakes.
The following programmes can be booked.
Please note that our pre- and post-cruise programmes are conducted in German and are charged additionally to the travel package. The prices and conditions for these programmes can be found on the German travel details page and are charged additionally to the travel package. For individual programmes kindly consult your travel agent.
The following programmes are offered in German:
Our popular pre- and post-cruise programmes include a broad spectrum of excursions and are usually accompanied by experienced Hapag-Lloyd Cruises tour guides. Recommended for guests who like to share their experiences with a group of like-minded travellers. Explore specially selected highlights of your holiday destination and enjoy the convenience of group travel – we will take care of the transfers, excursions and overnight stays.
Start your cruise to the Great Lakes and St Lawrence River with eight days of spellbinding ocean moments. Set the tone for your upcoming expedition as you cruise across the sea to Panama on board the HANSEATIC inspiration, and then relax and continue travelling in the cabin you booked.
