FROM MIAMI TO MIAMI

Those seeking the tranquillity and unspoilt beauty of the Bahamas will find a real treasure on the island of Great Inagua: Northwest Point Beach is a unique paradise for those seeking peace and quiet and nature lovers. Over a mile of pristine white sand and crystal-clear turquoise water invite you to relax, stroll or simply enjoy the breathtaking natural scenery.

La Romana, on the south coast of the Dominican Republic, is a real insider tip for Caribbean flair, beautiful beaches and colonial charm. The region around La Romana enchants all the senses between palm-fringed bays and emerald-green water: on a boat trip to the unspoilt Isla Catalina, colourful coral reefs and crystal-clear water await you, inviting you to snorkel and dive. End your day in style and relaxation in the town’s beach bars and lounges with live music and Caribbean cocktails.

Puerto Rico, the easternmost island of the Greater Antilles, is a special jewel of the Caribbean. In its north-east lies San Juan, a city full of life that will immediately captivate you with its colourful facades and cobblestone streets. Wherever your heart desires, you will find pristine beaches with gentle waves and the finest sand. The dense rainforests and thundering waterfalls of the mystical El Yunque National Park invite you to take unforgettable hikes – a natural wonder that will enchant you with the scent of tropical plants, exotic birds and emerald-green valleys.

Saint-Barthelemy, also known as St Barts, is a living legend among the Caribbean islands. The small capital, Gustavia, attracts visitors with impressive yachts in the harbour and the cosmopolitan jet set that has settled here since the 1950s. The island, which covers 21 km² (8.1 m²), impresses with its palm-fringed beaches such as the quiet Plage de Saline, the Anse du Gouverneur with its crystal-clear water and the lively Plage de Colombier. Gustavia itself invites visitors to linger with its luxury boutiques and first-class restaurants – and you can also relax there in the evening. A perfect blend of Caribbean beauty and exclusive luxury makes St Barts one of the most sought-after destinations in the world.

With its lush vegetation and gorgeous white beaches, Antigua promises a new place to relax for every day of the year, with a total of 365 beaches. The hilly interior also attracts visitors with its tropical nature. The capital, St John’s, still bears the marks of its colonial past: magnificent historical buildings line the streets, and the pastel-coloured houses at Redcliffe Quay offer boutiques, arts and crafts shops and cafes just waiting to be discovered. Fort James is worth a visit: the fortress, originally built in 1703 to protect the city against pirates, gives impressive views of the ocean and takes visitors back in time.

Welcome to Roseau, the lively capital of Dominica. Nestled amidst breathtaking natural surroundings, it delights visitors with its charming blend of tropical beauty, colonial heritage and warm hospitality. Colourful houses line the streets, the hustle and bustle of the markets exudes Caribbean zest for life, and the scent of spices and fresh fruit wafts from every lane. Here, adventure begins right on your doorstep: whether it’s hiking through the rainforest, bathing in hot volcanic sulphur springs or a excursion to the spectacular Trafalgar Falls. In the evenings, you can relax in cafes, rum shops and music bars and reflect on your perfect day on the island while enjoying Creole cuisine and local sounds.

Pointe-a-Pitre, Guadeloupe’s largest town, is a melting pot of Caribbean flair, French elegance and tropical beauty. Between the charming colonial-style houses and the historic Place de la Victoire, you can feel the island’s vibrant heartbeat. Guadeloupe also enchants with its natural beauty: lush rainforests, rushing waterfalls and majestic volcanoes invite you to make unforgettable discoveries. Those seeking peace and quiet will always find their favourite spot on the beautiful beaches with snow-white sand and crystal-clear water.

Marigot is the charming French side of St Martin. Since its discovery by Columbus on St Martin’s Day, the island has borne the name of its patron saint. In 1648, it was divided between France and the Netherlands, which still contributes to its special charm today. The impressive Fort Louis monument, which stands on a hill overlooking Marigot Bay and is a reminder of times gone by, is well worth a visit. The picturesque streets of the town combine Caribbean serenity with French savoir-vivre. Stroll along the pastel-coloured colonial-style houses with their shutters rattling in the warm trade winds and enjoy the aroma of freshly brewed coffee and exotic spices wafting from the street cafes.

Named after a Dutch settler and former pirate, Jost Van Dyke exudes the pure authenticity of the Caribbean. Enjoy relaxing hours at White Bay Beach – crystal-clear water and white sandy beaches are perfect for beach walks, sunbathing or just whiling away some time. Incidentally, the most famous cocktail in the British Virgin Islands, the Painkiller, comes from Jost Van Dyke Island – try it in one of the many beach bars.